مسترخٍ
/mustarxin/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaPsikologiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan seseorang yang sedang bersantai, rileks, atau tidak tegang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk isim fa'il (partisip aktif) dari kata kerja 'istarkha' (استرخى) yang berarti menjadi rileks, santai, atau mengendur. Kata ini menggambarkan kondisi fisik atau mental seseorang yang sedang melepaskan ketegangan, baik karena istirahat, ketenangan pikiran, atau hilangnya beban kerja.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كان الرجل مسترخياً على الأريكة بعد يوم عمل طويل.”
→Pria itu sedang bersantai di sofa setelah hari kerja yang panjang.
“يجب أن تكون عضلاتك في حالة مسترخية أثناء التمرين.”
→Otot-ototmu harus dalam keadaan rileks selama latihan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'r-kh-w' (ر خ و) yang berkaitan dengan kelonggaran atau kelembutan. Dalam sastra Arab, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan ketenangan jiwa atau kenyamanan fisik.