مستطيع
/musta.tˤiːʕ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaIslamNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti orang yang mampu atau sanggup melakukan sesuatu, sering dikaitkan dengan kemampuan fisik dan finansial dalam ibadah haji.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mustati'' (مستطيع) berasal dari akar kata bahasa Arab ط-و-ع (ta'a/istita'ah). Secara etimologis, kata ini berarti orang yang memiliki kemampuan, kesanggupan, atau kekuatan (istita'ah). Dalam konteks fikih Islam, istilah ini merujuk kepada seseorang yang memenuhi syarat mampu secara finansial, fisik, dan keamanan untuk menunaikan ibadah haji.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الحج فرض على كل مسلم مستطيع.”
→Haji adalah kewajiban bagi setiap muslim yang mampu.
“يسافر للمumrah من كان مستطيعاً.”
→Dia bepergian untuk umrah karena dia adalah orang yang mampu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering digunakan dalam literatur keagamaan Islam, khususnya dalam ayat Al-Qur'an terkait kewajiban haji (man istata'a ilaihi sabila).