ناجح
/ˈnaːdʒiħ/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaBahasa ArabKarakteristikNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti sukses, berhasil, atau beruntung.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ناجح' (nājiḥ) adalah bentuk isim fa'il (pelaku) dari akar kata 'ن-ج-ح' (n-j-ḥ) yang berarti mencapai tujuan, meraih keberhasilan, atau lulus dalam suatu ujian atau usaha. Dalam konteks sosial dan profesional, kata ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang telah mencapai target atau kesuksesan dalam bidang tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هو رجل ناجح في عمله.”
→Dia adalah pria yang sukses dalam pekerjaannya.
“كان المشروع ناجحاً جداً.”
→Proyek itu sangat berhasil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'n-j-h' yang berkaitan dengan konsep keberhasilan, kemajuan, dan pencapaian hasil yang diinginkan.