نَالَ
/naː.la/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti memperoleh, mendapatkan, atau meraih sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
نَالَ (naala) adalah fi'il madhi (kata kerja bentuk lampau) yang bermakna mendapatkan, memperoleh, atau meraih suatu pencapaian, anugerah, penghargaan, atau manfaat. Dalam penggunaannya, kata ini sering diikuti oleh objek abstrak seperti kesuksesan, keridhaan, atau hukuman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“نَالَ الطَّالِبُ الجَائِزَةَ الكُبْرَى.”
→Siswa itu memperoleh penghargaan utama.
“مَنْ جَدَّ وَجَدَ وَنَالَ مَا تَمَنَّى.”
→Barangsiapa yang bersungguh-sungguh akan mendapati dan meraih apa yang ia inginkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata kerja triliteral (fi'il tsulatsi mu'tal ajwaf alif) yang sangat umum digunakan dalam kesusastraan Arab klasik maupun modern untuk menyatakan pencapaian prestasi atau pemerolehan sesuatu.