هلع
/halaʕ/
🇸🇦Bahasa ArabPsikologiEmosiBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Kepanikan yang luar biasa, rasa takut yang sangat hebat, atau kegelisahan ekstrem.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'هلع' (hala') dalam bahasa Arab merujuk pada kondisi psikologis atau emosional berupa kepanikan yang intens, rasa takut yang amat sangat, atau kegelisahan mendalam yang sering kali membuat seseorang kehilangan kendali atau ketenangan diri akibat situasi genting, ancaman, atau kejutan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“سادت حالة من الهلع بين المواطنين إثر وقوع الزلزال.”
→Keadaan panik melanda warga menyusul terjadinya gempa bumi.
“حاول المدير تهدئة الهلع الذي أصب الموظفين.”
→Manajer itu mencoba meredakan kepanikan yang menimpa para pegawai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (hala'a) yang bermakna ketakutan yang mencabut ketenangan seseorang atau kecemasan ekstrem. Istilah ini juga banyak diserap dalam konteks klinis modern untuk menggambarkan serangan panik (panic attack).