هَدَأَ
/ha.da.ʔa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menjadi tenang, mereda, atau beristirahat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hada'a' (هَدَأَ) adalah sebuah verba (kata kerja bentuk lampau) dalam bahasa Arab yang mendeskripsikan keadaan ketika sesuatu yang gaduh, bergolak, atau aktif menjadi tenang, diam, atau mereda. Kata ini dapat merujuk pada ketenangan fisik seseorang, meredanya amarah, surutnya suara bising, atau meredanya situasi yang tegang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هَدَأَ الغَضَبُ في نفسِهِ بعدَ فترةٍ.”
→Kemarahan di dalam dirinya mereda setelah beberapa waktu.
“هَدَأَتِ العَاصِفَةُ بَعْدَ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ.”
→Badai itu mereda setelah tengah malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Arab ه د ء (h-d-é), yang secara semantik berkaitan dengan kedamaian, ketenangan, dan hilangnya gejolak.