هُدُوء
/huˈduːʔ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaPsikologiKeadaan
Ringkasan Makna
Ketenangan, keheningan, atau kedamaian yang merujuk pada kondisi tanpa suara bising atau kestabilan emosi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hudū'' (هُدُوء) dalam bahasa Arab adalah isim (kata benda) yang berarti ketenangan, keheningan, atau kedamaian. Istilah ini dapat digunakan dalam dua konteks utama: pertama, konteks fisik untuk menggambarkan suasana yang sunyi dan bebas dari kebisingan; kedua, konteks psikologis atau emosional untuk menggambarkan seseorang yang tenang, tidak mudah marah, sabar, dan memiliki kestabilan jiwa dalam menghadapi situasi sulit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أحب الجلوس في هدوء الطبیعة.”
→Aku suka duduk dalam ketenangan alam.
“حافظ على هدوئك عندما تواجه مشكلة.”
→Tetaplah tenang ketika kamu menghadapi masalah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (h-d-a) yang berkaitan dengan ketenangan, kedamaian, dan mereda setelah gejolak. Kata ini sering dikaitkan dengan nilai-nilai spiritual dan psikologis dalam budaya Islam dan Arab untuk mencapai kedamaian batin (al-sakinah).