هُدِمَت
/hudimat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari kata kerja 'hadama' yang berarti 'telah dirobohkan' atau 'telah dihancurkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hudimat' (هُدِمَت) adalah bentuk fi'il madhi majhul (kata kerja lampau pasif) dari akar kata H-D-M (ه-د-م). Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu objek (biasanya bangunan, struktur, atau sesuatu yang berdiri) telah diruntuhkan atau dihancurkan oleh pihak lain. Akhiran '-at' menunjukkan bahwa subjek yang dikenai tindakan adalah feminin (muannats).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هُدِمَتِ الْبَيْتُ الْقَدِيمَةُ فِي الْحَيِّ.”
→Rumah tua di lingkungan itu telah dirobohkan.
“هُدِمَتْ آمالُهُ بَعْدَ الْخَسارَةِ.”
→Harapan-harapannya telah hancur setelah kekalahan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering digunakan dalam literatur keagamaan, sejarah, dan narasi umum untuk menggambarkan kehancuran fisik atau metaforis.