وضع
/wɒdˤʕ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Kata ini memiliki dua makna utama: sebagai verba berarti meletakkan atau menaruh, dan sebagai nomina berarti situasi, kondisi, atau posisi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'wada'a' (وضع) adalah akar kata yang sangat produktif. Sebagai kata kerja (fi'il), ia berarti meletakkan, menaruh, atau menetapkan sesuatu. Sebagai kata benda (isim), 'wad'u' merujuk pada situasi, keadaan, status, atau posisi seseorang/sesuatu dalam suatu konteks sosial atau fisik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وضع الكتاب على الطاولة.”
→Dia meletakkan buku itu di atas meja.
“ما هو وضعك الحالي؟”
→Bagaimana situasi atau kondisimu saat ini?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik w-d-'. Kata ini merupakan istilah dasar yang digunakan dalam berbagai disiplin ilmu, mulai dari tata bahasa (ilmu wad'i) hingga sosiologi dan percakapan sehari-hari.