يتبسم
/ja.ta.bas.samu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti tersenyum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sekarang/akan datang) dari akar kata 'b-s-m' (ب-س-م). Kata ini merujuk pada tindakan menunjukkan ekspresi wajah yang ramah atau gembira dengan sedikit meregangkan bibir tanpa mengeluarkan suara tawa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتبسم الطفل عندما يرى أمه.”
→Anak itu tersenyum ketika melihat ibunya.
“يتبسم الرجل في وجه أخيه صدقة.”
→Tersenyumnya seseorang di hadapan saudaranya adalah sedekah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'basama' (بَسَمَ). Dalam tradisi Islam, tindakan 'tabassum' (tersenyum) sangat dianjurkan sebagai bentuk akhlak yang baik dan sedekah sosial.