يتمكن
yatamakkanu
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKata Kerja
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti mampu, sanggup, atau dapat melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يتمكن' (yatamakkanu) adalah bentuk mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari fi'il madhi 'تمكن' yang berasal dari akar kata bahasa Arab 'م - ك - ن' (m-k-n). Kata ini sering diikuti oleh huruf preposisi 'من' (min) yang berarti 'dari' atau 'untuk', sehingga membentuk frasa 'يتمكن من' yang bermakna 'mampu untuk' atau 'berhasil melakukan'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتمكن الطالب من حل المسألة الصعبة.”
→Siswa tersebut mampu memecahkan soal yang sulit.
“لم يتمكن الفريق من الفوز بالمباراة.”
→Tim tersebut tidak berhasil memenangkan pertandingan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang berkaitan dengan kekuasaan, kemampuan, atau penempatan pada suatu posisi yang memungkinkan terjadinya sesuatu.