يحاول
/juˈħaːwilu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'dia (laki-laki) sedang mencoba' atau 'berusaha'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يحاول' (yuḥāwilu) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan datang) dari akar kata حَالَ - يَحُولُ atau bentuk mazid مُحَاوَلَةً (haawala - yuhaawilu). Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan seseorang yang sedang berusaha, berupaya, atau mencoba melakukan sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يحاول الولد حل المسألة الصعبة.”
→Anak laki-laki itu sedang berusaha menyelesaikan soal yang sulit.
“هو يحاول تعلم اللغة العربية كل يوم.”
→Dia mencoba mempelajari bahasa Arab setiap hari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik ح و ل yang berkaitan dengan perubahan atau upaya mengalihkan suatu keadaan, diturunkan dalam wazan mufa'alah yang menunjukkan makna kesungguhan atau partisipasi dalam suatu usaha.