يغدو
/ˈyaɣ.du/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabFiil MudhariTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'ia menjadi' atau 'ia pergi di pagi hari'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يغدو' (yaghdu) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari akar kata غ د و (gha-da-wa). Kata ini memiliki dua arti utama tergantung konteksnya: pertama, sebagai salah satu saudara 'kaana' (أخوات كان) yang menunjukkan perubahan keadaan atau transisi menjadi sesuatu (berarti 'menjadi' atau 'berubah menjadi'); kedua, bermakna pergi atau berangkat pada waktu pagi hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يغدو الجو بارداً في فصل الشتاء.”
→Cuaca menjadi dingin pada musim dingin.
“يغدو الفلاح إلى دره مبكراً.”
→Petani itu berangkat ke ladangnya pagi-pagi sekali.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata klasik bahasa Arab yang sering digunakan dalam sastra Arab, Al-Qur'an, dan tata bahasa Arab standar (nahwu) untuk menyatakan proses perubahan atau aktivitas pagi hari.