KamusLengkap.com

يَجْهَلُ

/yaj.ha.lu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaIslamiNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'ia tidak tahu', 'ia bodoh', atau 'ia bertindak bodoh'.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'yajhalu' (يَجْهَلُ) adalah bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') untuk orang ketiga tunggal laki-laki, berasal dari kata dasar 'jahila' (جَهِلَ). Kata ini memiliki dua nuansa makna utama dalam bahasa Arab: pertama, ketidaktahuan atau ketiadaan ilmu tentang sesuatu; kedua, bertindak di luar batas, gegabah, atau melakukan tindakan bodoh meskipun sebenarnya mengetahui kebenaran tersebut.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“المرء يجهل كثيراً من الأمور في بداية حياته.”
→Seseorang tidak mengetahui banyak hal pada awal kehidupannya.
“لا تحاور من يجهل قيمة الحوار.”
→Jangan berdialog dengan orang yang tidak mengetahui nilai dari sebuah dialog.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata Arab ثلاثي (tiga huruf) ج-ه-ل (j-h-l) yang berkaitan dengan konsep jahiliyah, merujuk pada kondisi ketidaktahuan atau penolakan terhadap petunjuk dan ilmu.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya