يُطَهِّر
/ju.ta.ħi.ru/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaAgamaBahasa Arab
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia mensucikan', 'ia membersihkan', atau 'ia menyucikan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يُطَهِّر' (yuthahiru) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari kata kerja dasar طَهََّرَ (tahhara) yang berarti menjadikan sesuatu bersih, suci, atau terbebas dari kotoran fisik maupun najis maknawi (dosa). Dalam konteks keagamaan Islam, kata ini sering merujuk pada penyucian diri dari hadas, najis, atau dosa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“إِنَّ اللَّهَ يُطَهِّرُ التَّوَّابِينَ”
→Sesungguhnya Allah membersihkan orang-orang yang bertaubat.
“الماء الطهور يُطَهِّر الثوب”
→Air yang suci mensucikan pakaian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي صحيح (ط ه ر) yang sangat lekat dengan konsep kebersihan dan kesucian (taharah) dalam ajaran Islam.