يُووضِحُ
/juwaːd/i.ħu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') dalam bahasa Arab yang berarti 'ia sedang menjelaskan' atau 'ia memperjelas'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يُووضِحُ' adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk waktu sekarang atau yang akan datang) dari kata dasar 'أَوْضَحَ' (audhaxa), yang berasal dari akar kata 'و ض ح' (w-dh-h). Makna dasarnya berkaitan dengan membuat sesuatu menjadi jelas, terang, atau mudah dipahami, baik secara fisik maupun konseptual. Biasanya digunakan dalam konteks menjelaskan suatu gagasan, masalah, atau teks agar tidak ada kesalahpahaman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“المعلمه يُووضِحُ الدرس للطلاب.”
→Guru itu sedang menjelaskan pelajaran kepada para siswa.
“هو يوووضح الأسباب وراء هذا القرار.”
→Dia sedang menjelaskan alasan-alasan di balik keputusan ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik 'w-dh-h' yang berkaitan dengan kejelasan dan transparansi, sangat sering ditemukan dalam sastra Arab klasik maupun modern, serta dalam wacana keagamaan dan akademis.