يوضح
/ju.waḍ.ḍi.ḥu/
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menjelaskan, menerangkan, memperjelas, atau menguraikan sesuatu agar mudah dipahami.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يوضح' (yuwaḍḍiḥu) merupakan bentuk kata kerja masa kini/akan datang (fi'l mudhari') yang berasal dari akar kata و-ض-ح (w-ḍ-ḥ). Kata ini digunakan untuk menunjukkan tindakan menerangkan, memberikan klarifikasi, atau menggambarkan suatu informasi, fakta, atau konsep secara eksplisit sehingga menjadi gamblang dan bebas dari keraguan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الْمُدَرِّسُ يُوَضِّحُ الدَّرْسَ لِلْطُّلَّابِ.”
→Guru itu menjelaskan pelajaran kepada para siswa.
“هَذَا التَّقْرِيرُ يُوَضِّحُ الأَسْبَابَ الرَّئِيسِيَّةَ لِلْمُشْكِلَةِ.”
→Laporan ini memperjelas alasan-alasan utama dari masalah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab و-ض-ح (w-ḍ-ḥ) yang berkaitan dengan konsep kejelasan dan keterangan (seperti pada kata 'وضوح' / wuḍūḥ yang berarti kejelasan). Bentuk kata kerja ini berfokus pada proses membuat sesuatu yang rumit atau samar menjadi terang dan terstruktur.