يُوَسِّعُ
/juwassiʕu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabFi'il MudhariNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk sekarang (fi'il mudhari) yang berarti memperluas, meluaskan, atau melapangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata w-s-ʿ (و س ع), kata ini merupakan bentuk fi'il mudhari (present/future tense) dari wazan fa''ala (فَعَّلَ). Maknanya mencakup tindakan membuat sesuatu menjadi lebih luas, lebih lapang, atau lebih besar kapasitasnya, baik secara fisik (ruang) maupun abstrak (seperti rezeki atau pengetahuan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يُوَسِّعُ اللهُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ.”
→Allah melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki.
“يُوَسِّعُ الْمُهَنْدِسُ مَسَاحَةَ الْغُرْفَةِ.”
→Insinyur itu memperluas luas ruangan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini sangat umum dalam literatur keagamaan Islam, khususnya dalam konteks ayat-ayat Al-Qur'an yang membahas tentang keluasan rahmat dan rezeki Allah (Al-Wasi').