يُبَسِّطُ
/jubas.si.tu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAgamaUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja masa kini (fi'il mudhari') yang berarti 'ia memudahkan', 'ia menyederhanakan', atau 'ia melapangkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'yubassitu' (يُبَسِّطُ) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja present/future tense) dari kata kerja bentuk II (ta'fil), yaitu 'bassata' (بَسَّطَ). Kata ini memiliki beberapa arti tergantung pada konteks kalimatnya, yang paling utama adalah membuat sesuatu menjadi mudah (menyederhanakan) atau melapangkan sesuatu (seperti rezeki atau tempat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اللهُ يُبَسِّطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ.”
→Allah melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya.
“المُعَلِّمُ يُبَسِّطُ الدَّرْسَ لِلتَّلَامِيذِ.”
→Guru itu menyederhanakan pelajaran bagi para murid.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي صحيح (ب س ط) yang berkaitan dengan keleluasaan, kelapangan, atau sesuatu yang terbentang luas.