अगाध
/əɡɑːd̪ʱ/
🇮🇳Bahasa HindiSanskertaAdjektivaSastraNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang sangat dalam, tak terukur, atau tak berdasar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini berasal dari bahasa Sanskerta yang digunakan untuk menggambarkan kedalaman yang luar biasa, baik secara fisik (seperti samudra) maupun secara metaforis (seperti pengetahuan, cinta, atau kesedihan yang mendalam). Kata ini menyiratkan sesuatu yang tidak memiliki batas yang dapat dijangkau oleh pengamatan biasa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसका ज्ञान अगाध है।”
→Pengetahuannya sangat dalam (tak terukur).
“अगाध सागर की गहराई को मापना कठिन है।”
→Sangat sulit untuk mengukur kedalaman samudra yang tak berdasar itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'a-' (tidak) dan 'gādha' (dasar/kedalaman). Kata ini sering ditemukan dalam teks-teks klasik India, puisi, dan literatur spiritual untuk menggambarkan keagungan atau misteri yang tak terbatas.