अतुल्य
/ət̪ʊl.jə/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaSastraFormal
Ringkasan Makna
Sesuatu yang tidak dapat dibandingkan atau tidak tertandingi karena kehebatannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berasal dari bahasa Sanskerta. Secara harfiah berarti 'tanpa tandingan' (a-tulya). Digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang memiliki kualitas, keindahan, atau nilai yang begitu tinggi sehingga tidak ada hal lain yang setara atau dapat dibandingkan dengannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“भारत की सांस्कृतिक विरासत अतुल्य है।”
→Warisan budaya India tidak tertandingi.
“उसकी मेहनत का फल अतुल्य था।”
→Hasil dari kerja kerasnya luar biasa (tidak tertandingi).
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'atulya' (अतुल्य), di mana 'a-' berarti tidak dan 'tulya' berarti sebanding atau setara. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sastra, pujian, atau promosi pariwisata (seperti kampanye 'Incredible India').