अयोग्य
/ə.joːɡ.jə/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa HindiKata SifatFormal
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti tidak memenuhi syarat, tidak kompeten, atau tidak layak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'अयोग्य' (ayogya) berasal dari bahasa Sanskerta yang digunakan dalam konteks formal maupun sehari-hari untuk mendeskripsikan seseorang atau sesuatu yang tidak memiliki kualifikasi, kemampuan, atau kelayakan yang dibutuhkan untuk suatu tugas, posisi, atau peran tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह इस पद के लिए अयोग्य घोषित कर दिया गया।”
→Ia dinyatakan tidak memenuhi syarat untuk posisi ini.
“अयोग्य उम्मीदवारों के आवेदन स्वीकार नहीं किए जाएंगे।”
→Lamaran dari kandidat yang tidak memenuhi syarat tidak akan diterima.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'ayogya' (अयोग्य), gabungan dari awalan 'a-' (tidak) dan 'yogya' (layak atau kompeten).