अयोग्यता
/ə.joː.ɡjə.t̪ɑː/
🇮🇳Bahasa HindiNominaHukumFormal
Ringkasan Makna
Ketidaklayakan, ketidakmampuan, atau diskualifikasi seseorang untuk memegang suatu jabatan atau hak tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'अयोग्यता' (ayogyaṭā) dalam bahasa Hindi berasal dari Sanskerta yang berarti kondisi tidak memenuhi syarat, ketidakcakapan, ketidakmampuan, atau diskualifikasi. Sering digunakan dalam konteks hukum, administratif, atau politik untuk menyatakan bahwa seseorang kehilangan hak atau kualifikasi untuk melakukan sesuatu atau menduduki suatu posisi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“संसद में उनकी अयोग्यता पर लंबी बहस हुई।”
→Perdebatan panjang terjadi mengenai diskualifikasinya di parlemen.
“यह नौकरी के लिए उसकी अयोग्यता को साबित करता है।”
→Ini membuktikan ketidaklayakannya untuk pekerjaan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'अयोग्य' (tidak layak) yang diberi akhiran '-ता' untuk membentuk kata benda abstrak, sangat umum dalam wacana hukum dan tata negara India.