असहाय
/əsəhaːj/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaEmosiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan seseorang yang tidak berdaya, tidak memiliki bantuan, atau tidak mampu menolong diri sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang menggambarkan kondisi seseorang yang merasa atau berada dalam posisi tanpa perlindungan, dukungan, atau kemampuan untuk mengubah situasi sulit yang sedang dihadapi. Istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada orang yang lemah, yatim piatu, atau mereka yang terjebak dalam keadaan di mana mereka tidak memiliki kendali atas nasibnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह अपनी असहाय स्थिति के कारण रोने लगा।”
→Dia mulai menangis karena kondisinya yang tidak berdaya.
“गरीब और असहाय लोगों की मदद करना हमारा कर्तव्य है।”
→Membantu orang miskin dan tidak berdaya adalah kewajiban kita.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'asahāya' (असहाय), yang secara harfiah berarti 'tanpa pendamping' atau 'tanpa bantuan' (a- = tidak, sahāya = pendamping/pembantu).