उद्विग्न
/ʊd̪ʋɪɡnə/
🇮🇳Bahasa HindiPsikologiEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Keadaan mental yang gelisah, cemas, atau terganggu secara emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini berasal dari bahasa Sanskerta yang menggambarkan kondisi seseorang yang sedang mengalami kegelisahan batin, kecemasan yang mendalam, atau ketidaktenangan pikiran akibat kekhawatiran atau tekanan situasi tertentu. Dalam konteks sastra dan psikologi India, kata ini sering digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang kehilangan ketenangan karena ketidakpastian atau rasa takut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“परीक्षा परिणाम के कारण वह बहुत उद्विग्न था।”
→Dia sangat gelisah karena hasil ujiannya.
“उसकी उद्विग्न अवस्था को देखकर सब चिंतित हो गए।”
→Melihat kondisinya yang gelisah, semua orang menjadi khawatir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'ud' (ke atas/keluar) dan 'vign' (mengganggu/mengguncang). Istilah ini sering ditemukan dalam teks-teks klasik India untuk menggambarkan gejolak emosi karakter.