कठोरता
/kəʈʱoːɾt̪aː/
🇮🇳Bahasa HindiNominaBahasa HindiSifat BendaKarakterNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau keadaan keras, kaku, tegas, atau kejam; dapat merujuk pada benda fisik maupun sikap emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi, 'कठोरता' (Kathorta) merujuk pada kualitas dari sesuatu yang 'कठोर' (keras atau kasar). Istilah ini digunakan dalam konteks fisik untuk menggambarkan tingkat kekerasan benda padat, serta dalam konteks perilaku atau karakter untuk menggambarkan sikap dingin, ketegasan yang berlebihan, kekejaman, atau ketatnya suatu aturan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसके व्यवहार में कठोरता थी।”
→Terdapat kekakuan dalam perilakunya.
“धातु की कठोरता को मापा गया।”
→Kekerasan logam tersebut telah diukur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'कठोरता' (kaṭhoratā), gabungan dari kata dasar 'कठोर' (keras/kasar) dan sufiks '-ता' (-tā) yang membentuk kata benda abstrak. Istilah ini sering muncul dalam literatur klasik untuk menggambarkan kekakuan fisik maupun moral.