खामी
/kʰaːmiː/
🇮🇳Bahasa HindiBahasa HindiSifatKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kekurangan, cacat, atau ketidaksempurnaan pada sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Hindi, 'खामी' (khami) merujuk pada adanya celah, kelemahan, atau kesalahan yang membuat sesuatu tidak berfungsi secara optimal atau tidak memenuhi standar yang diharapkan. Istilah ini dapat digunakan untuk merujuk pada cacat fisik pada benda, kesalahan dalam sistem, atau kekurangan dalam karakter seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“इस योजना में कई खामियाँ हैं।”
→Rencana ini memiliki banyak kekurangan.
“उसकी कार्यशैली में कोई खामी नहीं है।”
→Tidak ada cacat dalam gaya kerjanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Persia 'khāmi' (خامی) yang secara harfiah berarti 'mentah' atau 'ketidakmatangan', yang kemudian diserap ke dalam bahasa Hindi untuk menggambarkan ketidaksempurnaan atau kekurangan.