चंचलता
/t͡ʃəɲ.t͡ʃəl.t̪ɑː/
🇮🇳Bahasa HindiSifatPsikologiSastraNetral
Ringkasan Makna
Sifat mudah berubah-ubah, gelisah, lincah, atau tidak tetap pendirian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'चंचलता' (chanchalta) berasal dari bahasa Sanskerta yang merujuk pada keadaan pikiran atau perilaku yang tidak stabil, mudah teralihkan, lincah, atau penuh keraguan. Istilah ini sering digunakan dalam sastra dan filsafat India untuk menggambarkan sifat pikiran manusia yang selalu bergerak, atau perilaku riang dan kekanak-kanakan yang penuh energi namun kurang fokus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“बालकों की चंचलता उनके स्वभाव का एक हिस्सा है।”
→Sifat lincah dan aktif anak-anak adalah bagian dari pembawaan mereka.
“मन की चंचलता पर नियंत्रण पाना कठिन होता है।”
→Sangat sulit untuk mengendalikan kegelisahan dan ketidakstabilan pikiran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'चंचल' (chanchal - bergerak cepat/tidak tetap) dengan akhiran pembentuk nomina '-ता' (-ta). Dalam filosofi Hindu dan Buddhisme, 'chanchalta' sering dikaitkan dengan konsep 'chitta' (pikiran) yang liar dan perlu ditenangkan melalui meditasi.