चुस्त
/tʃʊst/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaBahasa HindiKondisi FisikNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti gesit, lincah, aktif, atau ketat (pas badan).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'चुस्त' (chust) memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya. Dalam konteks fisik atau perilaku, kata ini berarti lincah, cekatan, gesit, atau bugar (aktif). Dalam konteks pakaian, kata ini berarti pas di badan, ketat, atau ketat melekat. Sering digunakan untuk menggambarkan orang yang bekerja dengan cepat dan efisien.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह हमेशा अपने काम में चुस्त रहता है।”
→Ia selalu gesit dalam pekerjaannya.
“यह पोशाk बहुत चुस्त है।”
→Pakaian ini sangat ketat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Persia 'chust' (چست) yang masuk ke dalam kosakata bahasa Hindi dan Urdu, umum digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun sastra.