KamusLengkap.com

जड़ता

/dʒəɽ.t̪ɑː/
🇮🇳Bahasa HindiFisikaFilsafatPsikologiNetral
Ringkasan Makna

Kondisi tidak bergerak atau ketidakmampuan untuk berubah, baik dalam konteks fisik (inersia) maupun mental (kelembaman).

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Dalam fisika, istilah ini merujuk pada inersia, yaitu sifat benda untuk mempertahankan keadaan diam atau gerak lurus beraturan. Dalam konteks psikologis atau filosofis, 'jadta' merujuk pada sikap apatis, kelembaman mental, atau ketidakmampuan seseorang untuk beradaptasi atau berubah dari pola pikir yang lama.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“न्यूटन के पहले नियम में जड़ता का सिद्धांत समझाया गया है।”
→Hukum pertama Newton menjelaskan prinsip inersia.
“मानसिक जड़ता प्रगति में सबसे बड़ी बाधा है।”
→Kelembaman mental adalah hambatan terbesar dalam kemajuan.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Sanskerta 'jada' (जड) yang berarti dingin, tidak bernyawa, atau tumpul. Istilah ini telah digunakan selama berabad-abad dalam teks filosofis India untuk menggambarkan keadaan ketidaksadaran atau kurangnya energi vital.

Cari Kata atau Istilah Lainnya