ताकत
t̪aː.kət̪
🇮🇳Bahasa HindinominafisikaumumNetral
Ringkasan Makna
Kekuatan, tenaga, atau daya fisik maupun mental yang dimiliki oleh seseorang atau sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ताकत' (tākat) berasal dari bahasa Arab yang diserap ke dalam bahasa Hindi. Kata ini merujuk pada kapasitas atau kemampuan untuk melakukan pekerjaan, mengerahkan tenaga fisik, atau menunjukkan pengaruh dan kekuasaan. Dalam konteks sehari-hari, kata ini sering digunakan untuk menyatakan kekuatan tubuh, ketahanan, atau pengaruh politik dan sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी ताकत बढ़ाने के लिए उसे पौष्टिक खाना चाहिए।”
→Untuk meningkatkan kekuatannya, dia harus makan makanan bergizi.
“हमें अपनी आंतरिक ताकत को पहचानना चाहिए।”
→Kita harus mengenali kekuatan batin kita sendiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini merupakan kata pinjaman dari bahasa Arab (طاقة - ṭāqa) yang masuk ke dalam kosakata bahasa Hindi dan Urdu melalui kontak budaya historis, dan kini umum digunakan di India untuk menyatakan kekuatan.