बलहीनता
/bəl.ɦiːn.t̪ɑː/
🇮🇳Bahasa HindiNominaBahasa HindiFisikNetral
Ringkasan Makna
Kondisi tidak memiliki kekuatan atau tenaga; kelemahan fisik maupun ketiadaan daya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'बलहीनता' (balheenta) berasal dari bahasa Hindi yang merupakan kata benda (noun). Kata ini terbentuk dari 'बल' (bal - kekuatan/daya) dan awalan/akhiran yang menunjukkan ketiadaan, merujuk pada kondisi seseorang atau sesuatu yang kehilangan kekuatan, kelemahan fisik, atau ketidakberdayaan dalam menghadapi situasi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“बुढ़ापे के कारण उसके शरीर में बलहीनता आ गई है।”
→Karena usia tua, kelemahan telah muncul di tubuhnya.
“यह दवा शरीर की बलहीनता को दूर करने में मदद करती है।”
→Obat ini membantu mengatasi kelemahan tubuh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta dan Hindi modern, 'बलहीनता' sering digunakan dalam konteks medis tradisional, sastra, maupun percakapan sehari-hari untuk mendeskripsikan kondisi fisik yang lemah atau kurang bertenaga.