दुखी
/dʊkʰiː/
🇮🇳Bahasa HindiEmosiSifatPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Hindi yang berarti sedih, menderita, atau tidak bahagia.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dukhi (दुखी) adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan kondisi seseorang yang sedang mengalami kesedihan, duka cita, atau penderitaan mental maupun fisik. Kata ini berasal dari akar kata 'dukh' yang berarti rasa sakit atau kesedihan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“वह अपनी असफलता से बहुत दुखी है।”
→Dia sangat sedih karena kegagalannya.
“गरीब लोग अक्सर दुखी रहते हैं।”
→Orang miskin seringkali hidup dalam penderitaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'duḥkhin' (दुःखिन्), yang berakar dari 'duḥkha' (kesengsaraan/penderitaan). Istilah ini sangat umum digunakan dalam bahasa Hindi dan bahasa-bahasa Indo-Arya lainnya untuk menyatakan kondisi emosional negatif.