बैर
/bɛːɾ/
🇮🇳Bahasa HindiEmosiSosiologiBahasa HindiNetral
Ringkasan Makna
Perasaan permusuhan, kebencian, atau dendam yang mendalam terhadap seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bair (बैर) adalah istilah dalam bahasa Hindi yang merujuk pada permusuhan yang menetap, kebencian, atau dendam yang dipelihara dalam jangka waktu lama. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan konflik interpersonal atau perseteruan yang didasari oleh rasa tidak suka yang kuat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उन दोनों परिवारों के बीच पुराना बैर है।”
→Ada permusuhan lama di antara kedua keluarga itu.
“बिना किसी बैर के सबसे मिल-जुलकर रहना चाहिए।”
→Kita harus hidup rukun dengan semua orang tanpa rasa benci.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'vaira', yang berarti permusuhan atau dendam. Istilah ini sangat umum dalam sastra klasik India dan bahasa Hindi modern untuk mendeskripsikan konflik antarindividu atau kelompok.