वैमनस्य
/vɛːmənəs̪jə/
🇮🇳Bahasa HindiNominaEmosiSastraNetral
Ringkasan Makna
Perasaan permusuhan, rasa benci, atau perseteruan yang mendalam antara individu atau kelompok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'वैमनस्य' (vaimanasya) berasal dari bahasa Sanskerta yang merujuk pada ketidakharmonisan mental, rasa permusuhan, kedengkian, atau permusuhan batin yang mengarah pada pertentangan atau keretakan hubungan sosial. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sastra, politik, atau sosiologi untuk menggambarkan ketegangan dan ketiadaan kerukunan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“दोनों परिवारों के बीच का पुराना वैमनस्य अब समाप्त हो गया है।”
→Permusuhan lamanya di antara kedua keluarga kini telah berakhir.
“समाज में वैमनस्य फैलाना किसी के हित में नहीं है।”
→Menyebarkan kebencian di masyarakat tidak menguntungkan siapa pun.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta (vaimanasya), kata ini berakar dari kata 'manas' (pikiran) dengan awalan yang menunjukkan keadaan menyimpang atau terpecah, mencerminkan perpecahan pikiran atau niat buruk antarmanusia.