सहानुभूतिपूर्ण
/sə.ɦɑːnʊ.bʱuː.t̪iː.pʊrɳ/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Memiliki atau menunjukkan rasa empati, kepedulian, dan pemahaman yang mendalam terhadap perasaan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Hindi ini berasal dari penggabungan 'सहानुभूति' (sahānubhūti, empati/simpati) dan akhiran '-पूर्ण' (-pūrṇa, penuh). Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang, sikap, atau pendekatan yang penuh dengan pengertian, belas kasih, serta kemampuan untuk merasakan apa yang dialami oleh orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी सहानुभूतिपूर्ण प्रतिक्रिया ने सभी का दिल जीत लिया।”
→Tanggapan yang penuh empatinya berhasil memenangkan hati semua orang.
“एक अच्छे नेता को अपने कर्मचारियों के प्रति सहानुभूतिपूर्ण होना चाहिए।”
→Seorang pemimpin yang baik harus bersikap penuh empati terhadap para karyawannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta melalui bahasa Hindi modern. Kata ini mencerminkan nilai-nilai luhur budaya Asia Selatan yang menjunjung tinggi kasih sayang, welas asih (daya), dan hubungan antarpribadi yang harmonis.