साफ
/sɑːf/
🇮🇳Bahasa HindiKata SifatBahasa HindiBahasa Sehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Berarti bersih, jernih, atau terang dalam bahasa Hindi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'साफ' (sāf) adalah kata sifat dalam bahasa Hindi dan beberapa bahasa India lainnya yang berasal dari bahasa Persia. Kata ini memiliki beberapa arti tergantung konteksnya, antara lain: bersih dari kotoran, jernih (seperti air atau langit), terang atau jelas (seperti penglihatan atau tulisan), serta jujur atau terus terang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“कमरा एकदम साफ है।”
→Kamar itu sangat bersih.
“उसका दृष्टिकोण बिल्कुल साफ है।”
→Sudut pandangnya sangat jelas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata pinjaman dari bahasa Persia (sāf) yang telah diserap secara mendalam ke dalam kosakata bahasa Hindi, Urdu, dan Punjabi.