हितकर
/hɪt̪kər/
🇮🇳Bahasa HindiAdjektivaSansekertaKesehatanEtikaNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang bermanfaat, menguntungkan, atau baik bagi kesejahteraan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti 'pembawa manfaat' atau 'kondusif'. Dalam konteks kesehatan, sering digunakan untuk merujuk pada makanan atau gaya hidup yang menyehatkan (beneficial). Dalam konteks sosial atau moral, merujuk pada tindakan atau nasihat yang memberikan dampak positif bagi orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“संतुलित आहार स्वास्थ्य के लिए हितकर होता है।”
→Makanan seimbang bermanfaat bagi kesehatan.
“उसका सुझाव मेरे भविष्य के लिए हितकर है।”
→Saran darinya bermanfaat bagi masa depan saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'hita' (kesejahteraan/manfaat) dan 'kara' (pembuat/pembawa). Istilah ini sangat umum digunakan dalam literatur Ayurveda dan teks filosofis India untuk mendeskripsikan hal-hal yang mendukung kebaikan hidup.