abarcado
/a.ฮฒarหka.รฐo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaPartisipNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja 'abarcar', yang berarti telah dicakup, diliputi, atau dimuat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Abarcado adalah bentuk partisip lampau (participio pasado) dari kata kerja bahasa Spanyol 'abarcar'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang telah masuk dalam cakupan, jangkauan, atau batasan tertentu, baik secara fisik (seperti ruang) maupun abstrak (seperti topik atau ide).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl tema ha sido abarcado completamente en el informe.โ
โTopik tersebut telah dicakup sepenuhnya dalam laporan.
โTodo el territorio fue abarcado por la nueva ley.โ
โSeluruh wilayah telah dicakup oleh undang-undang baru tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'abarcar', yang berakar dari bahasa Latin 'barca' (perahu/wadah), yang secara metaforis berarti memuat atau menampung sesuatu di dalam wadah.