activarse
/aktiˈbaɾse/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksifNetral
Ringkasan Makna
Menjadi aktif, bergerak, atau mulai berfungsi dalam bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti mulai beroperasi, menjadi aktif secara fisik atau mental, atau membangkitkan suatu mekanisme atau sistem. Sering digunakan dalam konteks teknologi, tubuh manusia, maupun situasi dinamis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El sistema de seguridad va a activarse automáticamente.”
→Sistem keamanan itu akan aktif secara otomatis.
“Necesito un buen café por la mañana para activarse.”
→Aku butuh kopi yang enak di pagi hari agar tubuhku segar dan aktif.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'activus' yang diserap ke dalam bahasa Spanyol modern sebagai bentuk refleksif dari 'activar' (mengaktifkan).