aislar
/ajsหlaษพ/
๐ช๐ธBahasa Spanyolverbabahasa SpanyolumumNetral
Ringkasan Makna
Menjauhkan atau memisahkan sesuatu atau seseorang dari yang lain sehingga berada dalam kondisi tersendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengisolasi, memisahkan, atau mengasingkan. Digunakan dalam berbagai konteks, baik secara fisik (seperti memisahkan bangunan untuk melindunginya dari cuaca atau kelembapan), sosial (menarik diri dari pergaulan), maupun medis (karantina pasien penyakit menular).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEs importante aislar la casa antes de que llegue el invierno.โ
โPenting untuk mengisolasi rumah sebelum musim dingin tiba.
โDecidiรณ aislarse del mundo para terminar su libro.โ
โDia memutuskan untuk mengasingkan diri dari dunia untuk menyelesaikan bukunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'insula' (pulau) melalui bahasa Spanyol Kuno, yang secara harfiah menggambarkan kondisi seperti berada di sebuah pulau terpencil.