alegrando
/aleˈɣɾando/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaBentuk GerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja Spanyol *alegrar*, yang berarti 'mencerahkan', 'menyenangkan', atau 'membuat gembira'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'alegrando' adalah bentuk participle kini atau gerundio dari kata kerja bahasa Spanyol *alegrar* (menyusul pola konjugasi *-ar*). Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang berlangsung yang mendatangkan kebahagiaan, keceriaan, atau semangat bagi seseorang atau suatu suasana. Secara harfiah diterjemahkan menjadi 'sedang menggembirakan' atau 'sedang mencerahkan'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La música está alegrando la fiesta de cumpleaños.”
→Musik itu sedang memeriahkan pesta ulang tahun tersebut.
“Siempre estás alegrando el día a todos con tus chistes.”
→Kamu selalu mencerahkan hari semua orang dengan leluconmu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Latin *alacer* yang berarti riang atau lincah, melalui kata kerja *alegrar*.