amortisieren
/amɔʁtiˈziːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiKeuanganAkuntansiNetral
Ringkasan Makna
Melunasi utang atau menutup biaya investasi melalui pendapatan yang dihasilkan dari aset tersebut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini merujuk pada proses finansial di mana biaya suatu investasi atau utang tertutup sepenuhnya oleh keuntungan atau pendapatan yang diperoleh dari penggunaan aset tersebut dalam jangka waktu tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam konteks bisnis, perbankan, dan manajemen aset untuk menilai kelayakan dan pengembalian modal suatu proyek.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die neue Solaranlage wird sich in wenigen Jahren amortisieren.”
→Pemasangan surya baru itu akan melunasi biayanya sendiri dalam beberapa tahun.
“Das Unternehmen hofft, das Darlehen schnell zu amortisieren.”
→Perusahaan berharap dapat melunasi pinjaman tersebut dengan cepat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'amortir' (mematikan/mengakhiri), yang berakar dari bahasa Latin tardif 'ad mortem' (menuju kematian), dalam konteks keuangan modern digunakan untuk 'mematikan' atau melunasi kewajiban finansial.