KamusLengkap.com

anmelden

/หˆanหŒmษ›ldษ™n/
๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ชBahasa JermanVerbaAdministrasiTeknologiNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mendaftar, melapor, atau masuk ke dalam suatu sistem.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Anmelden adalah kata kerja transitif dan refleksif yang digunakan dalam berbagai konteks. Secara administratif, ini berarti mendaftarkan diri (seperti mendaftar di kantor kependudukan atau ujian). Dalam konteks teknologi informasi, 'sich anmelden' berarti melakukan proses login atau masuk ke dalam akun atau sistem komputer.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

โ€œIch muss mich fรผr den Kurs anmelden.โ€
โ†’Saya harus mendaftar untuk kursus tersebut.
โ€œBitte melden Sie sich mit Ihrem Passwort an.โ€
โ†’Silakan masuk (login) dengan kata sandi Anda.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Jerman, terdiri dari prefiks 'an-' (menuju/pada) dan 'melden' (melaporkan/memberitahukan). Istilah ini sangat umum digunakan dalam birokrasi Jerman (seperti 'Anmeldung' untuk pendaftaran domisili) dan terminologi digital modern.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya