anstehend
/ˈanˌʃteːənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti akan datang, segera terjadi, atau tertunda (menunggu giliran).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'anstehend' berasal dari kata kerja 'anstehen'. Dalam penggunaan sehari-hari dan formal, kata ini biasanya merujuk pada peristiwa, tugas, atau masalah yang akan segera terjadi atau sedang menunggu untuk diselesaikan (tertunda).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen die anstehenden Probleme gemeinsam lösen.”
→Kita harus menyelesaikan masalah yang akan datang bersama-sama.
“Die anstehende Prüfung bereitet ihm Sorgen.”
→Ujian yang akan datang itu membuatnya khawatir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman dari kata kerja 'anstehen' (berdiri mengantre atau mendesak/menanti), yang berkembang menjadi bentuk partisip sebagai kata sifat untuk menyatakan sesuatu yang berada di ambang kejadian.