aparecer
/a.pa.ɾeˈseɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti muncul, tampak, atau hadir di suatu tempat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja 'aparecer' digunakan untuk menyatakan tindakan sesuatu atau seseorang yang menjadi terlihat, datang ke suatu tempat yang sebelumnya tidak ada atau tidak diketahui keberadaannya, atau tiba-tiba hadir dalam pandangan. Kata ini juga dapat digunakan secara metaforis untuk merujuk pada pemunculan ide atau masalah baru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El sol comenzó a aparecer por el horizonte.”
→Matahari mulai muncul di ufuk timur.
“Espero que mis llaves aparezcan pronto.”
→Kunci-kunci saya semoga segera ditemukan/muncul.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin vulgar *apparēre*, yang merupakan bentuk turunan dari kata kerja Latin klasik *apparere* (hadir, tampak).