arbitrario
/aɾ.βiˈtɾa.ɾjo/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata SifatHukumFormal
Ringkasan Makna
Manasuka, acak, atau sewenang-wenang; ditentukan oleh kehendak pribadi tanpa mengikuti aturan, logika, atau sistem yang objektif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Arbitrario menggambarkan tindakan, keputusan, atau aturan yang diambil secara sewenang-wenang, acak, atau hanya berdasarkan selera pribadi tanpa pertimbangan rasional, bukti, atau keadilan. Dalam bidang hukum dan pemerintahan, keputusan arbitrario dianggap melanggar prinsip kepastian hukum karena tidak didasarkan pada regulasi yang sah melainkan pada kesewenang-wenangan individu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El juez tomó una decisión arbitraria sin considerar las pruebas.”
→Hakim mengambil keputusan yang sewenang-wenang tanpa mempertimbangkan bukti-bukti.
“El orden de los números en la lista es completamente arbitrario.”
→Urutan angka dalam daftar tersebut sepenuhnya manasuka (acak).
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'arbitrarius', dari kata 'arbiter' (penengah atau hakim). Dulu merujuk pada wewenang penuh yang diberikan kepada seorang penengah untuk mengambil keputusan, namun seiring waktu maknanya bergeser menjadi keputusan subjektif yang cenderung semena-mena.