aspramente
/as.praหmen.te/
๐Bahasa IndonesiaAdverbiaBahasa Italia
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Italia yang berarti 'dengan kasar', 'dengan keras', atau 'dengan tajam'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Aspramente adalah adverbia yang berasal dari kata sifat 'aspro' (kasar, tajam, pahit). Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan atau cara bicara yang menunjukkan kekerasan, ketajaman, atau kurangnya kelembutan. Dalam konteks musik, istilah ini juga digunakan sebagai instruksi untuk memainkan bagian tertentu dengan karakter yang tajam atau kasar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl critico ha risposto aspramente alle osservazioni del regista.โ
โKritikus itu menjawab dengan tajam terhadap pengamatan sang sutradara.
โIl clima in montagna รจ aspramente rigido durante l'inverno.โ
โIklim di pegunungan sangat keras selama musim dingin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'asper' yang berarti kasar atau tidak rata, melalui pembentukan adverbia standar bahasa Italia dengan akhiran '-mente'.