atendido
/a.ten.ˈdi.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau dari kata kerja 'atender' yang berarti telah dilayani, diperhatikan, atau dipenuhi kebutuhannya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Atendido adalah partisip lampau (participio) dari kata kerja Spanyol 'atender'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang atau sesuatu yang telah menerima perhatian, layanan, atau bantuan. Dalam konteks layanan pelanggan, ini berarti pelanggan telah dilayani oleh staf. Dalam konteks medis, ini berarti pasien telah diperiksa oleh dokter. Secara umum, ini menunjukkan bahwa suatu permintaan atau kebutuhan telah ditanggapi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El cliente fue atendido rápidamente por el personal.”
→Pelanggan tersebut dilayani dengan cepat oleh staf.
“El paciente ya ha sido atendido por el médico.”
→Pasien tersebut sudah diperiksa oleh dokter.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'attendere' (memperhatikan). Dalam budaya Hispanik, kata ini sangat umum digunakan dalam interaksi formal maupun sehari-hari untuk menunjukkan penyelesaian sebuah proses pelayanan.