auflösen
/ˈaʊ̯fˌløːzn̩/
🇩🇪Bahasa Jermanverbaumumformal
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti membubarkan, melarutkan, atau memecahkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'auflösen' memiliki beberapa arti utama tergantung konteksnya: pertama, secara fisik berarti melarutkan suatu zat padat ke dalam cairan (seperti garam dalam air); kedua, dalam konteks organisasi atau hubungan berarti membubarkan, mengakhiri, atau membatalkan (seperti membubarkan parlemen atau mengakhiri kontrak); ketiga, dalam konteks masalah atau teka-teki berarti memecahkan atau menguraikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man muss den Zucker in warmem Wasser auflösen.”
→Kita harus melarutkan gula di dalam air hangat.
“Das Parlament wurde vom Präsidenten aufgelöst.”
→Parlemen tersebut dibubarkan oleh presiden.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari awalan 'auf-' (terbuka atau ke atas) dan 'lösen' (melepaskan atau mengurai).